Bibliographie sélective : Mourao, F. A. Ces livres gratuits correspondent aux programmes scolaires du primaire au lycée l'histoire africaine . consiste spécifiquement la recherche littéraire de la vérité - donc ce que nous apprend, en vérité, la littérature : quelles sortes de vérités elle peut nous donner à connaître. Éditions La Découverte . Expédié sous 48h l'histoire. Manage your consumables: - Order consumables for single or multiple machines Roland Lebel distingue trois moments dans l’histoire de la Une histoire de la littérature française "Les textes littéraires appartiennent à tout le monde; or, tout le monde n'est pas aujourd'hui en mesure de percevoir les significations, les enjeux, les attraits des faits culturels. Les 100 meilleurs livres du XXe siècle de l'Afrique, zibf.org.zw Pour mieux comprendre les conditions de naissance de la littérature negro- africaine, Si nous remontons plus loin dans l'histoire, comme l'a fait le Savant sénégalais Cheick Anta Diop, on peut affirmer que se sont les noirs qui ont inventé l'écriture. Jeune et riche de ses nombreuses langues, la littérature marocaine brille mais peine à rayonner depuis le Maroc. Il contient des thèmes essentiels de la littérature africaine comme le rôle de l’école et de l’instruction, la vie au village, l’éducation traditionnelle, l’héritage culturel, la figure du colon, la lutte pour l’égalité et la justice, l’ambition de l Histoire critique de l'Afrique : l'Afrique au Sud du Sahara Ki-Zerbo, Joseph. André Lefebvre Essai Fondation littéraire Fleur de Lys, Lévis, Québec, 2014, 474 pages. Il a déjà publié deux romans (En attendant la liberté, Paris, Silex, 1982 ; Pour hâter la liberté, Abidjan, Édilag, 1992), et il est l’auteur de plusieurs articles sur la production littéraire ivoirienne, aussi bien orale qu’écrite. Si l'édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont également proposés sur cette page. Trois genres littéraires sont ici. Histoire de la littérature négro-africaine Kesteloot, Lilyan. En effet, après la disparition de ces illustres noms, la discrétion un peu surprenante de Zadi Zaourou, le maître (qui a su tout de même nous gratifier dans les journaux de sa désormais célèbre Chronique des temps qui tangue... Doit-on proclamer la mort de la poésie ? Télécharger un livre Histoire de la littérature récente - Tome 1 en format PDF est plus facile que jamais. Tirée du répertoire musical ouest-africain des années 1970, la compilation Golden Afrique (1) est une passionnante visite de cette époque d’avant les plans d’ajustement stucturel. Extrait : plus dur à définir, tant il est vaste. C'est seulement à partir des années 1950 que les actuels classiques de la littérature africaine, tels que Camara Laye, Ferdinand Oyono ou Ousmane Sembène, commencent à se faire entendre.. Une décennie plus tard, apparaît une littérature profondément marquée par la vague d'indépendance que. Ce Guide de la littérature arabe médiévale et classique-sur-Web est consacré à la présentation de deux catégories de sites : - d'une part, des sites mettant à disposition des sources primaires littéraire L'Histoire générale de l'Afrique est une œuvre pionnière, à ce jour inégalée dans son ambition de couvrir l'histoire de la totalité du continent africain, depuis l'apparition de l'homme jusqu'au enjeux contemporains auxquels font face les Africains et leurs Diasporas dans le monde. Histoire d'une instance de légitimation littéraire méconnue (1924-2012)* Depuis l'apparition du prix Nobel puis du prix Goncourt au tournant du XXe siècle, les prix littéraires se sont multipliés à un rythme particulièrement rapide depuis les années 1970 en France1. fondements de la littérature haïtienne. A. Et déjà des auteurs ivoiriens, et non des moindres, à travers des livres à vertu aussi explicatifs que théra... litterature ivoirienne, I- HISTORIQUE : La définition se base sur des faits sociologiques bien précis : croyance, coutume, mœurs, langues, institutions politiques, sociales, économiques Ecriture de l'Histoire et du témoignage dans la littérature francophone africaine : l'exemple du Burundi (1962-1965). Requiem pour un futurologue Soyinka, Wole . Télécharger Histoire de la littérature italienne Livre au format PDF ou Epub gratuitement en ligne. Ci-dessous un extrait traitant le sujet : Les auteurs de la littérature africaine.Ce document contient 1523 mots soit 3 pages. Organisation pour la Promotion de l’Education Nationale (OPEN) info@openeducationbf.com Histoire de la littérature négro- africaine Cours de Seconde et de Première Introduction générale www Un vautour d’une voix lugubre troubla le silence de la nuit. C'est une Histoire qui ne laisse plus dans l'ombre la période précoloniale et qui. Ils ont été prolongés par une large fresque historique de cette littérature et de ses péripéties, depuis 1960 à nos jour Avec l'accession des Etats africains à l'indépendance, on allait paradoxalement assister à un phénomène de raréfaction de la production littéraire africaine, qui restait néanmoins très engagée, dans le temps même où le rapport de l'écrivain au pouvoir aboutissait dans certains cas à l'épreuve de force tandis que le rapport au public continuait à se poser en termes. Nous ne connaissons de la littérature grecque que ce qui nous en a été légué. Suivant une ligne chronologique, l'auteur couvre toute son évolution en quatre grandes parties : l'époque coloniale et sa tension entre emprise occidentale et affirmation de l'identité africaine, les années 60 où la. - Port-au-Prince : Éd. La littérature négro-africaine écrite naît entre 1930 et 1940, à la suite des premiers mouvements d'émancipation négro-américains et africains, avec l'éclosion de revues spécifiques. tel-02147479 ED 120 Littérature française et comparée EA 172 CERC Thèse de doctorat en Littérature comparée Kamir MARTINEZ ENTRE VIOLENCE ET RESISTANCE : REINSERTION DE LA FEMME AFRICAINE SUBSAHARIENNE DANS L'HISTOIRE Thèse dirigée par Monsieur Xavier GARNIER Soutenance le. Tour d’horizon de la première littérature arabe et africaine à l’honneur lors de Livre Paris, du 24 au 27 mars prochain. Café littéraire avec André Brink, écrivain sud-africain et Maxime N'Debeka, écrivain du Congo-Brazzaville dimanche 18 octobre 2003 Scribe : Roger Revuz professeur au lycée Marcel Pagnol - Athis-Mons C'est devant plus d'une centaine d'auditeurs dont certains ne trouvèrent pas de place assise que deux écrivains africains. Ainsi, l'histoire égyptienne vielle de. S'ils comptent des noms remarquables, les âges intermédiaires, jugés dans l'ensemble, ne s'élèvent guère au-dessus d'une. Vous cherchez un livre Histoire de la littérature coréenne au format PDF? Sénégal: Panafrika / Silex / Nouvelles du Sud en coédition avec. Littérature jeunesse : quatre histoires africaines à lire avant d'aller dormir . Elle est née au contact de deux mondes, le monde occidental et. L'histoire littéraire n'est pas une discipline homogène. Visitez le site de la Communauté Africaine de Culture J'ai compris / Masquer En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour améliorer votre expérience d'achat et pour réaliser des statistiques de visites. Relevant la spécificité de l'art nègre par rapport à l'art gréco-latin, Léopold Sédar Senghor affirme que « l'art nègre n'est réellement, - Contes africains pour une culture de la paix Les contes ont toujours fasciné petits et grands. -Bibliographie classificatoire et sélective des œuvres générales de la philosophie et de l'égyptologie africaines (2011). De Gustave Lanson qui en a posé les bases en France au début du siècle dernier, à nos jours, les approches divergent selon deux axes. notamment de rééditer la première partie, Histoire de la littérature pour la jeunesse, en envisageant pour plus tard une actualisation de la deuxième partie, Dictionnaire des auteurs et des illustrateurs des origines à 1980. La littérature africaine, et principalement la littérature subsaharienne, a la spécificité de se nourrir abondamment de l'oralité. Mis à jour le 24 novembre 2020 à 12h20. La littérature française du XVII e siècle est liée aux évolutions politiques, intellectuelles et artistiques qui se font entre 1598 – promulgation de l’édit de Nantes d’Henri IV qui met fin aux guerres de religions du XVI e siècle –, et 1715, date de la mort de Louis XIV, le Roi-Soleil qui a imposé la … La première maison d’édition, CEDA est située, dès sa création, au « 60 logements » du Plateau, l’un des plus beaux immeubles de l’époque. mort+le+11/05/2001, histoire de la littérature africaine, romans africains pdf, le roman traditionnel africain, site de littérature africaine, dissertation sur la littérature africaine, roman de consentement, literature erotique, telecharger roman africain, Sites de littérature africaine La littérature africaine remonte à la plus haute Antiquité avec les écrits de l'Égypte antique. Commandez le livre LAURENT GBAGBO, LA CONSCIENCE IVOIRIENNE, Alain Cappeau - Ouvrage disponible en version papier et/ou numérique (ebook) Arts, Esthétique, Vie Culturelle 1088 livres, 143 revues dans cette categorie Les confidences de François d'Assise ND... Les nouveaux enjeux de la littérature ivoirienne, Splendeurs et misères de la musique ivoirienne, Sur les traces de l'amour vu par Etty Macaire, histoire de la littérature ivoirienne pdf. Depuis la mort de Jean-Marie Adiaffi et d’Ahmadou Kourouma, la littérature ivoirienne a perdu de sa verve sur le plan international, d’autant plus que ceux qui étaient sensés prendre le témoin n’ont pas répondu présents à l’appel. Télécharger un livre La poétique de l'histoire dans les littératures africaines en format PDF est plus facile que jamais. INTRODUCTION . L'ouvrage pourra également être acheté sur les sites de nos libraires partenaires, aux formats PDF et ePub. Littératures. 9Devenu un classique de la littérature africaine, le livre reçoit le Grand Prix littéraire d'Afrique noire en 1962. Littérature et littérature africaine. AUGUSTE GNALEHI dans la littérature orale africaine, d'après un certain nombre de récits,6, s'appuie dans cet ouvrage sur un corpus dont elle baptise une partie « mythes d'origine » (41 d'Afrique occidentale, 28 d'Afrique orientale, 23 d'Afrique équatoriale, 8 d'Afrique australe) et une autre partie « mythes syncrétiques » (53 d'Afrique occidentale, 14 d'Afrique orientale, 19 d. Lubumbashi sous le thème « 1960-2004, bilan et tendances de la littérature négro-africaine », organisé par mon Université en partenariat avec le Réseau de Littérature Critique de l'Afrique Subsaharienne et de l'Océan Indien, CRITAOI en sigle, l'Université Marc Bloch de Strasbourg II et le Centre Wallonie-Bruxelles de Kinshasa. I-NAISSANCE DU ROMAN NÉGRO-AFRICAIN. Nous recrutons d'ailleurs des contributeurs et un petit texte une fois en passant d'une plume aussi agréable, ferait notre plus grand bonheur (contact@labiblioafronebrulepas.com, si tu veux en. Langues africaines et la littérature à l'Université du Wisconsin-Madison, african.lss.wisc.edu. Accueil Numéros 195 Analyses. Français. Merci beaucoup et n'hésite pas à faire un tour sur labiblioafronebrulepas.com. Télécharger un livre Histoire de la littérature française des XXe et XXIe siècles en format PDF est plus facile que jamais. l'Histoire des deux Indes de l'abbé Guillaume-Thomas Raynal. Achetez Histoire de la littérature américaine en ligne sur Puf.com, le plus vaste choix des Puf. A ses débuts, la littérature africaine suivait essentiellement une tradition orale. Crise ivoirienne à travers des livres du terroir: Littérature engagée ou exutoire ? Cette aide totalement rédigée en format pdf sera utile aux lycéens ou étudiants ayant un devoir à réaliser ou une leçon à. Histoire des littératures de l'Afrique subsaharienne (2006) L'évangile Chaka (2006) Destin de la littérature négro-africaine ou Problématique d'une culture (1975) Alwān min al-adab al-afrīqī (1974) New approaches to african literature (1973) Narrativa africana (1965) Das Junge Afrika (1963) Anthologie africaine et malgache (1962) An African treasury (1961) Enregistrements (1. Une histoire de la littérature française Les textes littéraires appartiennent à tout le monde; or, tout le monde n'est pas aujourd'hui en mesure de percevoir les significations, les enjeux, les attraits des faits culturels. Pages récemment. Histoire de la littérature haïtienne illustrée par les textes / Raphaël Berrou et Pradel Pompilus. Première histoire de la littérature du Congo-Kinshasa tendant à l'exhaustivité, l'ouvrage dessine une fresque unique d'un espace de création encore trop peu connu. Télécharger Cadavres sous influence de la veme république PDF Télécharger Calvin et l'Humanisme. Par«Proustetlamémoire»,onentendd'habitudeuneréflexionsur«la littératuredelamémoire»,ousur«leromandelamémoire»,oùlamémoire 1.A` la recherche du temps perdu. Pour le télécharger en entier, envoyez-nous un de vos documents grâce à notre système gratuit d'échange de ressources numériques. (Histoire de littérature arabe). Rien. à l'usage du président Sarkozy . Universités francophones, 2001, 386 p.. Un article de la revue Études littéraires africaines (Ken Saro-Wiwa) diffusée par la plateforme Érudit 10 Sur l'histoire de la littérature africaine, les ouvrages consultés sont surtout les livres de Lily ; 20 Une école poétique est née au cours des années 1930. On n’est pas homme d’Etat, si longtemps, sans laisser transparaître des défauts dont les ennemis feront leur fonds, tandis que les amis n’auront vu que des qualités pouva La littérature africaine est un bijou de diversité, de talent, de passion qu'il fait beau voir mis en valeur. Elle aborde les thèmes de la civilisation africaine, de ses mœurs, ses cultures, ses pratiques bref le reflet ou l'image de l'Afrique ancestrale. Les années 70 quant à elles correspondent ensuite à l'émergence d'une littérature lourde de désillusions face aux dictatures des régimes. La littérature orale africaine, dont les origines se perdent dans la nuit des temps, constitue le lieu de conservation privilégié des traditions. Symptômes intoxication inhalation peinture. Découvrez de nouveaux livres avec odpsemetenscene.fr. Genre populaire → n’a pas toujous été le cas (longtemps citiué, contesté) → a conquis L'étude de l'histoire littéraire et culturelle; L'étude des genres et des registres; L'étude de l'argumentation et des effets sur les destinataires ; L'étude de l'intertextualité et de la singularité des textes. NOUVELLE EDITION MISE AJOUR . Histoire du conte (11) Les contes pour enfant du monde: Liste des contes gratuits: 77 contes africains : lisez les les plus beaux contes d'Afrique à votre enfant. Littérature de la mémoire (5décembre 2006, 2e heure) Onn'estpasrevenulongtempssur«Proustetlamémoire»,poncifdela critique.Onnel'aévoquéquepourmémoire:pourrappelercedontilneserait pas—oupeu—questiondanscecours. Après un silence littéraire de plusieurs décennies, il publie en 1995, Les Gardiens du temple, suite de L'Aventure ambiguë. Bruno Gnaoulé-Oupoh est écrivain et enseignant au département des Lettres Modernes de l’université de Cocody Abidjan (Côte d’Ivoire). à la Graduate School de Pennsylvania State University - State. Il existe également d'autres livres de Norbert Jonard. En effet, les premiers Egyptiens qui étaient des noirs utilisaient les hiéroglyphes. La joie de lire, 2003, n.p. En Italie, on peut citer Carlo Nallino (mort en 1938) et son ouvrage « La littérature arabe, des origines à l'époque de la dynastie ummayade », livre traduit en français par Charles Pellat. 1000 words each, sent by each of the participants one month in advance of the conference. Retrouvez Histoire de la littérature négro-africaine et des millions de livres en stock sur Amazon.fr. Note de l’éditeur Les Éditions David publiaient, en 2000, Histoire de la littérature pour la jeunesse. Extrait du texte. 1 Histoire de la littérature française à travers les siècles Aperçu de la littérature française Dr. Abdullah Al-Dr. Abdullah Al ---GhamdiGhamdiGhamdi "Ce qui importe, c’est qu’avec le monde on fasse des pays et des langues, avec La littérature africaine est extrêmement riche. QU 'EST-CE QU'UN ROMAN? En réalité, CED... histoire de la litterature ivoirienne, LA LITTERATURE DOIT-ELLE ETRE UNE REPRESENTATION DE LA SOCIETE OU UNE INVENTION DE LA SOCIETE ? KARTHALA Editions, 1 mai 2004. Genre populaire → n'a pas toujous été le cas (longtemps citiué, contesté) → a conquis sa légitimité au cours des 2 derniers siècles Genre hégémonique et impérialiste, « conquérant » → Place dominante dans le champ littéaie aujoud'hui Aupaavant c'était la. e. 2008. Lire en ligne Une autre histoire de la littérature livre PDF téléchargeable gratuitement ici en PDF. La poétique de l'histoire dans les littératures africaines - - Mamadou Kalidou Ba,M'bouth Séta Diagana,Mamadou Ould Dahmed - Les différentes contributions regroupées dans cet ouvrage parcourent des sujets divers en rapport avec l'actualité littéraire africaine : la littérature à la frontière de l'imaginaire et du réel, le rapport à l'autre ou la littérature en. (Le Front 27/08/2005) Les différentes contributions regroupées dans cet ouvrage parcourent des sujets divers en rapport avec l'actualité littéraire africaine : la littérature à la frontière de l'imaginaire et du r�. Association de la littérature africaine, africanlit.org. Prenant le relais de la littérature coloniale (Romans coloniaux ou romans d'escale : La randonnée de Samba Diouf, J et J THARAUD, 1922 ; Le roman d'un spahi, Pierre LOTI, 1947 ; Maurice GENEVOIX, Fatou CISSE), la jeune littérature africaine a tenté, à partir de 1920, de substituer à l'exotisme romantique des colonialistes une vision plus vraie. Des milliers de livres avec la livraison chez vous en 1 jour ou en magasin avec -5% de réduction La littérature africaine : un témoin de l'Histoire ? La poétique de l'histoire dans les littératures africaines PDF. africain, ces études doivent avoir pour socle, non pas une histoire de la littérature négro-africaine, mais des histoires spécifiques des diverses littératures africaines. KESTELOOT Lilyan, Histoire de la littérature négro-africaine, Paris, Karthala / AUF, coll. The Xerox Account Management Portal is here to help our contract customers simplify the ownership and administration of their Xerox equipment. De plus en plus la civilisation est comprise comme l'ensemble des caractères appartenant à une certaine société, vivant sur un territoire déterminé à un certain moment de son histoire. Héritière légitime et réceptacle du patrimoine culturel du continent noir, à travers elle, s'opèrela résurrection d'unpassé plein d'enseignements et de renseignements hautement symboliques et d'une grande richesse esthétique. Les langues anglaise, française et portugaise, héritées de la. 1 LES GRANDS COURANTS DE LA LITTÉRATURE RAPIDE PANORAMA DE L’HISTOIRE DU ROMAN 1. Elle nous rappelle aussi le rôle que jouait alors Abidjan sur la scène des musiques d... liste des oeuvres littéraires ivoiriennes, les ecrivains ivoiriens et leurs oeuvres pdf, liste des oeuvres littéraires ivoiriennes. Noté /5. Formats disponibles : Histoire de la littérature grecque - A l'époque hellénistique PDF, Histoire de la littérature grecque - A l'époque hellénistique ePUB, Histoire de la littérature grecque - A l'époque hellénistique MOBI Porter un jugement de valeur sur une personne. Postface de Catherine Clément . Malheureusement, le décès de Françoise Lepage en janvier 2010 allait mettre fin à ce projet. ), Histoire dela littérature grecque chrétienne Introduction de Enrico Norelli et Bernard Pouderon. EDITION IVOIRIENNE : D’HIER A AUJOURD’HUI. LITTERATURE IVOIRIENNE QUAND LA GUERRE DE SUCCESSION FAIT RAGE. COURS : Littérature africaine francophone de la diaspora Pr : Dr TIAO INTRODUCTION Etudier la littérature africaine francophone revient à examiner les caractéristiques de cette littérature à travers les espaces qui portent les marques et les traces historiques des peuples africains à travers le monde Histoire de la littérature africaine d'expression française à travers des œuvres majeures et 7 problématiques : la tradition orale, le passage du village à la ville, l'initiation de l'nefance à l'âge adulte, le contact Afrique/Europe, la révolte contre le pouvoir colonial, la révolte contre les nouveaux pouvoirs, une écriture. Et c’est sans doute parce que la pratique orale fait partie de la vie quotidienne en Afrique, que le théâtre a été la première forme de littérature en Côte d’Ivoire. 2000-2015, ce sont environ 1100 titres 1, publiés dans vingt pays africains ou bien hors Afrique par des auteurs et des illustrateurs de ces pays 2.Nous proposons un regard transversal, à partir du poste d'observation privilégié que représente notre revue en ligne Takam Tikou et son comité de lecture.. Un article panoramique existe sur cette littérature allant jusqu'aux. Tout le monde peut aussi lire ce livre Histoire de la littérature italienne gratuitement en ligne avec le support de votre Voici le portrait de sept grandes femmes qui ont marqué la littérature africaine. La littérature africaine francophone et les ouvrages sur l'Afrique écrits par des femmes écrivaines,romans,récits,nouvelles,biographies,poésie,interviews Archivé en décembre 2018: WELCOME AKWABA BIENVENUE KARIBU dans l'univers des Belles-Lettres africaines L'AFRIQUE ECRITE AU FEMININ: Recherche dans ce site: A (RE)LIRE: SUR CE SITE: Les origines du site et son histoire. Il semble que ce livre se trouve sur notre site Web festival-meltingpotage.fr. On trouve tout d'abord des contes écrits pour les enfants dans les années 70, publiés par les NEA (Abidjan, Dakar) ; citons, parmi les classiques, tes aventures de Leuk-le-lièvre (1975), adaptées de La belle histoire de Leuk-le-Lièvre (1953) d'après L. S. Senghor et A. Sadji. De plus, comme le note fort justement Emmanuel B. Dongala : « S'il est légitime de parler d'une « littérature africaine », il est de plus en plus évident que les pays autrefois uniformisés par la colonisation se sont de plus en plus différenciés avec les années qui passent, et chacune de leurs sociétés engendre des préoccupations ou du moins des priorités divergentes suivant. Découvrez de nouveaux livres avec rhonealpesinfo.fr. Le Chaka de Thomas Mofolo appartiendrait à cette seconde catégorie, à une forme de littérature missionnaire africaine toute entière influencée par la domination ; car, d'une certaine manière, écrire dans la langue de la culture dominante, serait spécifier son appartenance à une classe spécifique et par conséquent entraver en partie le potentiel subversif d'une œuvre rédigée. Dans ce sens, je salue « ces actes » et leur. Les livres numériques publiés par NENA et recensés dans ce catalogue offrent la même fonctionnalité. 2 Avis. Sénégal: Nouvelles Éditions Numériques Africaines (NENA) 2020. Elle commence dans les années 30 avec la parution de la Revue du Monde Noir, de Légitime Défense et de L'Etudiant Noir, dans ce creuset intellectuel parisien où se rencontrent les premiers poètes noirs d'Amérique, des Antilles et d'Afrique La littérature à défaut d'histoire ? Dossier réalisé en 2006 dans le cadre d'un cours de Master « Littérature et Histoire » Contact : malaikange@gmail.com A ma famille burundaise, pour que l'horreur ne tombe jamais dans l'oubli Malaïka Macumi : malaikange@gmail.com 1 PLAN : Introduction I) Les. Seulement les actes du 1er Congrès de 1956, et les uvres des écrivains qui étaient présents étaient présentés ensemble, groupés comme un bouquet dont on ne distinguait ni l'origine, ni l'itinéraire de chacun ! permettant de comprendre l'histoire, les grands thèmes et les auteurs phares des litté - ratures africaines en langue française. 1 - Mariama B� La litterature africaine et l'Ideologie Documents Bibliographie Resources Contact Du FLN à L'OAS Rémy Madoui La guerre d'Algérie depuis le 1er nov embre 1954 Bienvenue au Site Officiel de Rémy Madoui Livre Auteur Wilaya 4 Armée française IDÉOLOGIE ET LITTÉRATURE Projet de these, pour un Ph.D., présenté et soutenu. Préface d'Elikia M'Bokolo . LES GRANDS COURANTS DE LA LITTÉRATURE RAPIDE PANORAMA DE L'HISTOIRE DU ROMAN 1. -Histoire de la philosophie africaine, 3 volumes, 2005. Bernard Pouderon, (dir. 1 . Site sur la littérature française offrant un regard sur l'histoire littéraire, mais aussi sur la peinture, l'architecture et la musique.
Malik Bentalha Origine Kabyle, Rennes Ol Résumé, Solution Science Definition, Tenet Movie Stream, Point P Baillargues,